Rückholung illegal verbrachter Abfälle und ihre Entsorgung

Mit Urteil vom 23.10.2025 in den verbundenen Rechtssachen C-221/24 und C-222/24 – Naturvårdsverket1 hat die Erste Kammer des EuGH in den Vorabentscheidungsersuchen des Svea hovrätt, Mark- och miljööverdomstolen [Berufungsgericht für Svealand, Boden- und Umweltobergericht, Stockholm, Schweden] Stellung genommen zur Rückholung illegal verbrachter Abfälle und der anschließenden Entsorgung durch die zuständige Behörde nach Art. 24 VO 1013/20062. Auch wenn der EuGH – im Ergebnis – die Entsorgungspflicht der zuständigen Behörde am Versandort bestätigt, ist die Entscheidung nicht 1:1 auf (alle) Rücknahmen nach Art. 24 VVA [Art. 25 VO 2024/1157] übertragbar, sondern bezieht sich nur auf Art. 24 Abs. 2 UAbs. 1 Buchst. c VVA [Art. 25 Abs. 2 Buchst. c VO 2024/1157].